Principal
  El trayecto
  El jinete
  Los caballos
  Galería
  Prensa
* Diario del viaje
  Contacto
   
   
   
Diario del viaje

Europa

Portugal

27 de Julio de 2006

Estimados amigos, Ya hemos entrado en Portugal por un pueblo que se llama Tui en España, luego de pasar todas las playas de Pontevedra , Vigo, Bayona, extraordinario el paisaje.

Los Gallegos, excelentes personas, me colmaron de atenciones y el Cónsul Fernando Gómez Belloq, ( a quien conocí antes de salir en la Cancillería en Bs As) hizo unas llamadas cruciales, y me abrió una serie de posibilidades a la vez que una gran difusión de los medios periodísticos.

Con el Sorteo de una herradura del Chalchalero, junté unos reales ... para seguir, amén de una ayuda que me dio una firma GRANITOS PAZOS S.L. Toqué la guitarra, cantamos varios, regados con un vinito español

En esos días me entregaron a través de un Funcionario de la Junta de Cultura de Galicia la Bandera, otro amigo, MIlucho, me entregó la bandera española. En este momento son 144.

Un maestro herrero de nombre Campio  me dejó los caballos herrados como para un concurso, Ivan Rivas, me dio de comer en las Playas de Arealonga, Fernado Magdalena e Hijo me alojaron a mi y los caballos en su casa con una vista espectacular. Con su hijo conocí, la noche de Bayona,( va ... el día ya que volvimos a las 9 de la mañana) ... mi cuerpo enfermo ya no resistía más ... Dejé las pebetas para los muchachos ... porque sino, de día ando con la tos ...

Ya estoy en contacto con la Embajada de Argentina en Portugal, y se han movido mucho. Sigo hacia Porto, previo una ciudad Barcelos etc. etc. Los caballos 10 puntos. En cuanto tenga el nuevo numero de celular de Portugal se los mando. Eduardo Discoli

2 de Agosto de 2006

Estimado Lisandro, te cuento que estoy deslumbrado con el pueblo portugués, su gente es muy amable , hospitalaria, ponderadora, me colman de atenciones, tanto los centros hípicos como los particulares.

Aquí todos los días en un pueblo diferente hay fiesta, con fuegos artificiales mucho vino verde (vino del año) muchas bandas, gaitas, orquestas etc. etc.

Me han entregado ya la bandera de Portugal más los escudos de Paredes de Coura, Porto de Lima, Barcelos, con su típico gallo de cerámica.

Hoy me encuentro en la ciudad de Porto, en la Guardia Republicana Nacional, tratados mis caballos y yo de 5 estrellas gracias a la gestión de la Embajada Argentina, en Lisboa , con quien tengo contacto en forma diaria a través de Juan Martín Mabragana, Cónsul de la misma.

Te envío mi teléfono para incorporarlo a la Web
código del país 351 965757219


Gracias por tu valiosísima colaboración.
Eduardo Discoli

02 de Agosto de 2006
Octávio Santana, desde Portugal nos hace llegar un link de la página web JORNAL DE NOTICIAS que hace referencia de nuestro querido amigo Eduardo Díscoli  CLIC AQUÍ
24 de Agosto de 2006
Estimado amigo, te cuento que el día 22 de agosto llegué a Lisboa, después de haber cruzado por Fátima, Leiria, Anadia etc.

El pueblo portugués conjuntamente con el de México han sido hasta el momento los más hospitalarios del viaje.

Los caballos bien aunque están un poco trajinados , necesitan un descanso que por el momento no les puedo dar, ya que no encuentro un campo bueno para largarlos.
El calor pasa los 35 grados y las etapas aunque de 45 kms. aproximadamente las debo hacer en la mañana y por la tardecita.

El Chalchalero está como si recién hubiese comenzado, Jerónimo le arranco un espejo retrovisor a un Peugeot, y el dueño quiere 200 euros ... Dios proveerá.
Gracias a la gestión de la Embajada Argentina en Lisboa y su Cónsul, la Guardia Republicana Nacional me aloja en sus cuarteles, donde tengo una excelente atención para los caballos y para mi. Es una Fuerza de Seguridad muy importante, algo similar, a nuestros Granaderos.

Como vos sabes, para cruzar a Europa, conseguí que la empresa Coca-Cola me pagara el viaje de solo dos caballos, pero tube que dejar los otros, sigo con la ilusión de conseguir un sponsor, para por lo menos cruzar alguno de los caballos que tengo en América. Espero que con tu difusión y la de Lalo Mir, salga algo de la Argentina.

En cuanto a la continuidad del viaje sigo hacia el Sur de Portugal: Ciudad del Faro donde estimo llegar en 10 días para entrar a España nuevamente, y preparate Lisandro para el asadito en Barcelona, donde podríamos organizar algo para juntar fondos, hay una pareja de bailarines de Tango en Barcelona que también se han ofrecido a colaborar.

Bueno no los canso más. Gracias.
Eduardo.

24 de Agosto de 2006
Querido Eduardo, tu recepción en Barcelona está asegurada, ya hice contactos con, los canales de TV, el Casal Argentino (Casa de los argentinos) y varios clubes hípicos que te recibirán y apoyarán en su trayecto antes y después de pasar por ésta.

Te cuento que recibo cientos de e-mail apoyándote, no solo de argentinos, también de toda la gente que te ha conocido durante tu travesía.

Un abrazo y ´pa delante.
Lisandro (webmaster de www.deacaballoalmundo.com.ar).

13 de Setiembre de 2006

Estimados amigos, les cuento que me encuentro en la Ciudad de Tavira, sur de Portugal a escasos 30 km de la frontera con España, donde estimo ingresaré entre mañana o pasado, tocando como primera ciudad  Huelva, para continuar hacia Sevilla, Jerez de la Frontera y Cádiz.

Los caballos muy bien, un poco trajinados, y yo añorando mi caballo "Niño bien", y los otros caballos americanos, esperando siempre el milagro de algún alma caritativa que me ayude a traerlos desde Estados Unidos de Norte América.

Tuve la alegría de comer un cordero Patagónico en la casa de la flia. de Ramiro Morgado, en Leiria donde también vinieron mis amigos de Maryland USA la Flia. Brites Guerreiro, donde toqué la guitarra, acompañado por los novedosos instrumentos de viento manuales de Morgado. Allí junte unos Euros para seguir.

Portugal debido a la gestión de la Embajada Argentina y el Consulado me dio la seguridad y el alojamiento para mi y los caballos en todos los puestos y cuarteles de la Guarda Nacional Republicana, de lo cual estoy muy agradecido y aprovecho este medio a fin de hacerles llegar mi gratitud.

Saludos a todos Eduardo Díscoli